Results for да господи translation from Russian to English

Russian

Translate

да господи

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

-Да, Господи!

English

hey, check this out!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

СБ: О да, Господи.

English

yes, that is exactly what i feel.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Тот отвечает: да, Господи.

English

he said to him, yes, my lord, you know that i love you.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Она ответила: «Да, Господи.

English

she said to him, yes, my lord;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Они ответили: "Да, Господи".

English

they say unto him, yea, lord.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

"Да, Господи", - ответили они.

English

they said to him, yes, our lord.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Они ответили Ему: да, Господи.

English

they say unto him, yea.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Они говорят Ему: да, Господи!

English

they say to him, yea, lord.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Они же ответили Ему: да, Господи.

English

they said unto him, yea, lord.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Она же ответила Ему: да, Господи;

English

but she answered and says to him, yea, lord;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Да, господа.

English

Да, господа.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Говорит она Ему: да, Господи, я уверовала

English

she says to him, yea, lord;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

«Да, Господи. Не знаю, не могу сказать как, но...»

English

he didn’t dare, but... “i don’t know how, yes, lord, i love you; i don’t know how, but that’s how it is.” “yes, lord. i don’t know how, i can’t tell you how, but...”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

"Да, Господи, Ты сам знаешь, что я люблю Тебя".

English

he said to him, "yes, lord; you know that i have affection for you."

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

И я услышал жертвенник, говорящий: Да, Господи Боже Вседержитель,

English

and i heard the altar saying, yea, o lord god, the almighty, true and righteous are thy judgments.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Говорит Ему: да, Господи, Ты знаешь, что я люблю Тебя.

English

thou knowest that i love thee.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Петр ответил : « Да , Господи , ты знаешь , как ты дорог мне

English

peter answered : “ yes , lord , you know i have affection for you

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Она сказала: Да, Господи, я это знаю, но и псы едят крохи.

English

i said that to say this: this woman, what did she do? she showed signs of humility. she showed signs of humility.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Да-да, господа,

English

Да-да, господа,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В ответ Петр сказал : « Да , Господи , ты знаешь , как ты дорог мне

English

in answer , peter said : “ yes , lord , you know i have affection for you

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,113,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK