From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Национальная ассоциация домостроителей
national association of home builders
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
От домостроителей же требуется, чтобы каждый оказался верным
here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
От домостроителей же требуется, чтобы каждый оказался верным.
here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2 От домостроителей же требуется, чтобы каждый оказался верным.
2 here, further, it is sought in stewards, that a man be found faithful.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Итак каждый должен разуметь нас, какслужителей Христовых и домостроителей таин Божиих
let a man so account of us, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Какую важную истину преподнес Иисус своим ученикам на примере двух домостроителей
what important truth did jesus convey to his disciples with this illustration about the two builder
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
1 Итак каждый должен разуметь нас, как служителей Христовых и домостроителей таин Божиих.
1 let a man so account of us as servants of christ, and stewards of the mysteries of god.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- член ассоциации домостроителей не оплачивает взносы или затраты на управление в установленный срок;
a member of the housing association fails to pay contributions or management costs by the due date;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"От домостроителей же требуется, чтобы каждый оказался верным" (1 Кор. 4:2).
“moreover it is required in stewards, that a man be found faithful” (1 cor. 4:2).
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Напротив , о себе и своих спутниках Павел сказал : « Каждый должен разуметь нас , как служителей Христовых и домостроителей таин Божиих
instead , paul said regarding himself and his companions : “ let a man so appraise us as being subordinates of christ and stewards of sacred secrets of god
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
От домостроителей « управляющих » , НМ же требуется , чтобы каждый оказался верным » , - писал апостол Павел
what is looked for in stewards is for a man to be found faithful , ” wrote the apostle paul
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Ибо епископ « надзиратель » , НМ ; греч . епи́скопос должен быть непорочен , как Божий домостроитель
for an overseer greek , e·piʹsko·pos , whence the word “ bishop ” must be free from accusation as god’s steward
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: