Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
вероятность того, что
вероятность того, что
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Есть вероятность?
Есть вероятность?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Какова вероятность того, что ?
what is the probability that ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Есть вероятность того, что её ждет успех.
there's a possibility that she'll succeed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Есть вероятность того, что мы лишимся работы
is there a chance we'll lose our job
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Есть большая вероятность того, что он выиграет.
there is a good chance that he will win.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Какова вероятность того, что Еще?
what is the probability that is even?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Что есть вероятность?
what is probability?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Есть вероятность того, что в тюрьме он умрет.
it is probable that he would die in prison.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Есть вероятность солеотложений
scale possible
Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- вероятность того, что риск не реализуется;
- the probability of the risk coming to pass;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Вероятность того, что при x2 выпадет орёл
probability of x2 equals head
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Правда, есть вероятность того, что робот вам не поверит.
however, there is a chance that the robot will not believe you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Но, есть также вероятность того, что моя мана была на пределе
no, there’s also the possibility my mana was at its limit
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Какова вероятность того , что мои страхи оправдаются
how likely is it that this fear will become a reality
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
p(О) - вероятность того, что выпадет " орёл
wrlting: the probability of getting head
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Какова вероятность того, что оба ребёнка девочки?
what is the probability that both children are girls?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Позволять вероятность того, что выбрал перестановки удовлетворяющее
let be the probability that the chosen permutation satisfies
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) вероятность того, что взаимодействие вызовет детонацию;
(iii) the probability that the interaction causes detonation;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Какова вероятность того, что аккорд пересекающая аккорд ?
what is the probability that the chord intersects the chord ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: