Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ты завтракал?
did you eat breakfast?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Том завтракал один
tom ate breakfast by himself
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Том что, не завтракал
tom didn't eat breakfast, did he
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Я сегодня не завтракал
i didn't eat breakfast today
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты завтракал сегодня утром?
did you have breakfast this morning?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Том сегодня утром не завтракал
tom didn't eat breakfast this morning
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Том сказал мне, что не завтракал
tom told me he had skipped breakfast
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Я только что завтракал с Томом
i just had breakfast with tom
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я голодный, потому что не завтракал
i am hungry because i did not eat breakfast
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я голоден, потому что я не завтракал
i am hungry because i did not have breakfast
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Он не завтракал и почти ничего не ел днем.
he ate no breakfast and but little at noontide.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Кроме того старик Дохар еще не завтракал, откуда у него столько сил
moreover, even though elder dohar shouldn't have eaten breakfast yet, he's still energetic
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Это я сделал, чтобы быть связано с тем, что она вероятно, еще не завтракал
this i took to be due to the fact that she probably hadn't breakfasted
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Я полагаю, вы еще не завтракали?" " Я еще не завтракал
i suppose you haven't breakfasted?" " i have not yet breakfasted
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Он завтракал в ресторане , намереваясь пойти к своему местному собранию и встретиться с группой , собирающейся участвовать в деле проповедования Царства
he was eating breakfast at a restaurant , planning to go to his local congregation and meet with a group that would be participating in kingdom - preaching activity
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Во сколько вы завтракали
what time did you eat breakfast
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: