Results for заинтригованный translation from Russian to English

заинтригованный
заинтригованный

– Заинтригованный, да. Страстный, определенно.
he started toward me, his eyes black as onyx, one hand undoing his belt. "intrigued, yes. impassioned, definitely.

Заинтригованный, он спросил девушек о происходящем.
suddenly he saw movement in these parts which were heaped on the floor, some portions detaching themselves and moving about. fascinated, he asked the girls the meaning of this.

Заинтригованный , он поднял свое массивное тело с трона и приготовился слушать
intrigued , he hoisted his weight off his throne and stood expectantly

Заинтригованный , врач пригласил мать и дочь на сцену и задал им несколько вопросов
intrigued , the doctor invited mother and daughter up onto the stage to answer some question

Заинтригованный , я спросил : « Как к тебе попала собака и кто её обучил
i was intrigued . “ how did you get your dog , and who trained her

Тем не менее я пригласил ее на кофе, заинтригованный тем, что она считала серьезным упущением.
nevertheless, i invited her for a coffee, curious to learn what she considered an important omission.

Заинтригованный, Тиберий все-таки купил три оставшихся тома, и смог прочесть лишь небольшую часть из будущего."
the sybiline burned another three books and went back to tiberius with the only three remaining books: "they cost the same ten talents of gold." intrigued, tiberius ended up buying the three volumes and could only read a small part of the future.

Заинтригованный настоятель вышел из церкви, чтобы понять, откуда доносится это благоухание, и заметил юношу, сидевшего на пороге школы.
intrigued, he went outside to look for the cause of such a marvel, and came across a boy sitting in front of the school door. by his side was a kind of golden christmas tree.

Заинтригованная , молодая девушка ответила , что она не знает
intrigued , the young woman replied that she did not know