Results for знаменательным translation from Russian to English

1979 год был знаменательным годом.
1979 was a landmark year.

1995 год является действительно знаменательным.
the year 1995 is truly a pivotal one.

Это было весьма знаменательным событием".
our country was about to be a member of the world community.'

Этот день является знаменательным для Швейцарии.
this day means a great deal to switzerland.

1994 год стал знаменательным годом для Тасис.
1994 was a significant year for tacis.

Знаменательным для Тамары Эдуардовны является 1987 год.
significant for tamara edwardovna is 1987.

Искренне поздравляю со знаменательным праздником Пасхи!
i sincerely congratulate you on the significant easter holiday!

2005 год стал знаменательным годом для финансирования развития.
the year 2005 was a landmark year for financing for development.

18. Принятие Протокола iv стало знаменательным событием.
18. the adoption of protocol iv was a significant event.

24 сентября стало поистине знаменательным днем для Киева.
september 24th was indeed a significant day for kiev.

«Так, знаменательным стало асфальтирование центральных улиц райцентра.
"so, the main streets of the district center were repaired.

Знаменательным фактом является назначение женщины главой Государственной таможенной службы.
as well, it is significant that a woman has been named to the post of director-general of customs.

Открытие сайта www.azerbaijans.com стало для меня весьма знаменательным событием.
one of the most significant events for me was the launching of site www.azerbaijans.com.

Рассматриваемый нами сегодня вопрос поистине является знаменательным свидетельством торжества этого принципа.
the item before us today is truly a remarkable vindication of that principle.

ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЕ ДАТЫ
anniversaries and special events