Results for изнемогут translation from Russian to English

что все, надеющиеся на Него, не изнемогут.
and thus consider ye throughout all ages, that none that put their trust in him shall be ouercome.

не будут изнуряемы трудом и не изнемогут.
they shall neither labour, nor be weary.

За то восплачет земля сия, и изнемогут все, живущие на ней,
therefore the land shall mourn, and all its inhabitants shall languish, even the beasts of the field and the fowls of the air;

За то восплачет земля сия, и изнемогут все, живущие на ней, со зверямиполевыми и птицами небесными, даже и рыбы морские погибнут.
therefore shall the land mourn, and every one that dwelleth therein shall languish, with the beasts of the field, and with the fowls of heaven; yea, the fishes of the sea also shall be taken away.

3 За то восплачет земля сия, и изнемогут все, живущие на ней, со зверями полевыми и птицами небесными, даже и рыбы морские погибнут.
3 therefore shall the land mourn, and every one that dwelleth in it shall languish with the beasts of the field, and with the fowls of the air: yea, the fishes of the sea also shall be gathered together.

И скажи: так погрязнет Вавилон, и не восстанет после бедствия, которое Я веду на него; и изнемогут. Доселе речи Иеремиины.
and said, thus sink doth babylon, and it doth not arise, because of the evil that i am bringing in against it, and they have been weary.' hitherto [are] words of jeremiah.

64 и скажи: `так погрузится Вавилон и не восстанет от того бедствия, которое Я наведу на него, и они совершенно изнемогут`.
64 and shalt say, thus shall babylon sink, and shall not rise, because of the evil that i will bring upon it: and they shall be weary.

и скажи: „так погрузится Вавилон и не восстанет от того бедствия,которое Я наведу на него, и они совершенно изнемогут". Доселе речи Иеремии.
and thou shalt say, thus shall babylon sink, and shall not rise from the evil that i will bring upon her: and they shall be weary. thus far are the words of jeremiah.