Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ИМАШ skype
imash skype
Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Имаш ли дозволу
you got a permit
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Имаш думата ми. Не
you have my word
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Имаш ли патрони в пистолета
you got any more bullets in that gun, sharp
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Имаш приятелка в Германия, нали
you do have girls in germany don't you
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Имаш почит кон твоите постари
you have respect for your elder
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Имаш ли ту негде графикон фокуса
hey, mate, there's a focus chart there somewhere
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Имаш нужда от още едно оръжие за лова
you'll need an extra gun for hunting
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Од твоето писмо разбрав дека имаш потешкотии
i gather from your letter that you had a rather difficult time
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Гледам. Гледам дека имаш добар аргумент, младичу
i see. you make i see. a good argument, young man how interesting
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Имаш @num@ секунди да я спреш. После ще те принудя да ме гръмнеш
i'm gonna give you three seconds to shut this bomb down, and then i'm gonna make you shoot me
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
В далечното бъдеще, като пораснеш и имаш своя компания… в която си инвестирал @num@ милиона… можеш да се отдаваш на идиотските си прищевки
let me tell you something. someday, many years from now, when you're all growed up, and you got your own oil company and $8 million of your own money on the contract, you can do whatever comes into that little a.j. -idiotin' mind of yours you want
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: