Results for инициализируется translation from Russian to English

# В противном случае, переменная инициализируется и возвращается.
# otherwise, initialize and return the variable.

После завершения текущей руки игра приостанавливается и инициализируется процесс заключения сделки.
this pauses the game after the current hand and initiates the deal-making process.

Когда вы открываете неактивный файл Журнала, Интервал Времени не инициализируется и Журнал отображается с начала.
when you open an inactive log file, the time interval is not initialized, and the log is displayed from the beginning.

malloc() выделяет size байт и возвращает указатель на выделенную память. Выделенная память не инициализируется.
if nmemb or size is 0, then calloc() returns either null, or a unique pointer value that can later be successfully passed to free(). malloc() allocates size bytes and returns a pointer to the allocated memory. the memory is not cleared.

Как только создается или повторно инициализируется новая модель после запуска сервера, она проходит определенный цикл:
once a new model is created or reinitialized after server startup, it goes through a fixed lifecycle:

Если мы выставляем данный параметр в true, то время первоначальной инициализации будет очень мало и список появится на экране практически мгновенно, поскольку инициализируется и отрисовывается только нужное количество элементов списка, присутствующих на экране.
if we set this parameter to true, the startup time becomes very small and the list appears on the screen almost instantly, as only the needed list items are initialized and rendered.

То есть, при присвоении, если определённая характеристика не существует в объекте, она создаётся и инициализируется переданным значением; если существует, – производится её модификация.
that is, at assignment if some characteristic does not exist in object, it is created and initialized with passed value; if it exists, it is just updated.

Не обязательно наиболее эффективным, но она имеет внутри @num@ идентичных массивы размера сетки, объединены в megagrid и инициализируется все на очень большое значение - @num@ в данном случае
not necessarily the most efficient, but it has inside @num@ identical arrays of the size of the grid concatenated into a megagrid and initialized all by a very large value @num@ in this case