Results for инсценировкой translation from Russian to English

Позже, однако, выяснилось, что нападение было инсценировкой.
later the attack appeared to be a staged one.

Избиение до смерти, с последующей инсценировкой автокатастрофы – еще одна техника.
being beaten to death and then arranged in a car accident setting is another technique.

1972 год: Международный конкурс учащихся юридических школ с инсценировкой судебного процесса, Вашингтон, О.К.
1972: international moot court competition, washington, d.c.

В октябре 2010 года Корейское общество Красного Креста планирует провести второй конкурс по международному гуманитарному праву с инсценировкой судебного процесса.
the korean red cross society is planning to hold the second international humanitarian law moot court competition in october 2010.

В 2009 году он был вновь осужден за размещение в интернете видео с инсценировкой повешения «таджикского наркоторговца».
in 2009, he was convicted again for posting on the internet a video with staged hanging of a “tajik drug dealer.”

Предметом скандала стали снимки "жертв российских бомбардировок" в г. Гори, которые в результате оказались инсценировкой.
the scandal was evoked by photo-pictures ?of russian bombardment victims? in gori, which later proved to be staged.

Кроме того, посетителей ожидают яркие показательные выступления, шоу конных каскадеров с инсценировкой кавалерийских сражений прошлых эпох, конно-музыкальные балы детей и взрослых и много другое.
exhibition visitors will also be offered bright shows, horse stunts with staged cavalry battles, musical horse parties for children and adults and many other events.

Инсценировка казни
mock execution