Results for кимзее translation from Russian to English

Кимзее
chiemsee

ОЗЕРО КИМЗЕЕ .
chiemsee .

Вы находитесь здесь: gstadt.de > ОЗЕРО КИМЗЕЕ
you are here: gstadt.de > you recommend the following page: http://www.gstadt.de/index.......2955693d2bcf022082f67df67fd

Наша клиника располагается прямо на берегу озера Кимзее (chiemsee).
moreover, our clinic is situated by lake chiemsee.

Наша клиника расположена в живописном парке прямо на берегу озера Кимзее с собственным причалом.
our clinic is nestled in delightful pleasure grounds immediately by the lakeside of chiemsee, where we also have our own boat landing stage. as our guest you will enjoy both the view of the lake and culinary pleasures at our high class restaurant.

Озеро Кимзее, местные жители называют баварским морем, и это только одно из 18 озёр окружающих нашу фирму.
the employees of serra appreciate to live and work in one of the most beautiful landscapes in germany. at the bavarian sea, as the local people call the lake chiemsee, and 18 further lakes around the headquarters, you can recover well.

Бесплатная возможность понаблюдать за птицами под руководством экскурсоводов по природе и орнитологов Кимзее. Вы сможете добраться до башни для...
birdwatching with chiemsee’s nature guides and ornithologists. the birdwatching tower ganszipfel is a 15 minute walk along the shoreline path from...

В очаровательном Баварских Альп, между Мюнхеном, Пассау, Зальцбурга и рядом с озером Кимзее, является altötting.
in the charming bavarian alps, between munich, passau, salzburg and close to lake chiemsee, is altötting.

Отель расположен в очаровательном Баварских Альп, между Мюнхеном и Пассау, Зальцбург, а возле озера Кимзее, лежит Альтеттинг.
located in the charming bavarian alps, between munich and passau, salzburg, and near the chiemsee lake, lies altoetting.

Кимзее, площадью в 84 км² - самое большое озеро в Баварии и в народе называется «Баварским морем».
the chiemsee, measuring 84 km2, is the largest bavarian lake and is popularly known as the "bavarian sea“. it is considered the most beautiful lake for swimming in germany, gently embedded between the foothills of the alps and with the wonderful panorama of the chiemgau mountains behind it. its islands, fraueninsel and herreninsel with the famous herrenchiemsee castle, are highlights for visitors.

Насладитесь его кухней. Благодаря стеклянному фасаду, как из внутреннего зала, так и с террасы открывается неповторимый панорамный вид на озеро Кимзее, остров Фрауэнинзель и Альпы в регионе Кимгау.
with its large glass façade, a unique panoramic view over the chiemsee, the fraueninsel and the chiemgau alps can be enjoyed from both inside and out.

Вид прямо со стола заседаний на озеро Кимзее, Фрауэнинзель и горы – что может быть лучше? Используйте одно из самых привлекательных мест в Верхней Баварии для Ваших проектов, потому что покой и релаксация (…)
a view from the conference table directly over chiemsee, fraueninsel and the mountains – where could it be more beautiful to hold a meeting?