Results for любовницей translation from Russian to English

Ее муж жил со своей любовницей
her husband had made another home with his mistre

Оказалось , что она в прошлом была его любовницей
it turned out that she had been his mistre

Была ли она его клиента, его друг, или его любовницей
was she his client, his friend, or his mistre

Она попадает к главному пирату и становится его любовницей.
it is the

top – Да, бежать, и мне сделаться вашею любовницей?
top "yes, run away, and become your mistress," she said angrily.

Я уезжаю нынче, а вы живите здесь с своею любовницей
i am going away to-day, and you may live here with your mistress!'

Он увлёкся Лилли, и вскоре она стала его полуофициальной любовницей.
he became infatuated with langtry, and she soon became his semi-official mistress.

Я уезжаю нынче, а вы живите здесь с своею любовницей!
i am going away at once, and you may live here with your mistress!"

В: Существует ли возрастной порог в свиданиях со зрелой любовницей?
a: no.

Мэри совершила путешествие назад во времени в Париж и стала любовницей Наполеона iii
mary traveled back in time to paris and became the mistress of napoleon iii

Элизабет Барри стала известнейшей английской актрисой того времени и любовницей Джона Уилмота.
in 1673, rochester began to train elizabeth barry as an actress.

Теперь я могу делать все что угодно. Теперь ты вся моя. Ты будешь моей любовницей
i can do anything now. you're all mine, i'll have you. you'll be my lover

И сразу к ней, с вопросом: как поделить себя между женой и любовницей?
and just for her, with the question of how to divide himself between his wife and mistress? neither council does not sound convincing: he loves both, but to live with both unable to. ozlivshis, the visitor slams the door.

Генрих провел церемонию бракосочетания с любовницей, Анной Болейн, в конце 1532 или в начале 1533 года .
henry underwent a marriage ceremony with his mistress, anne boleyn, in either late 1532 or early 1533.

Я буду тебе страстной любовницей, понимающей женой, надежным другом, нежной мамой для наших детей.
i'll be your passionate lover, understanding wife, reliable friend, a tender mother to our children.

Она разделяла комнату с Поли Остер (Пайпер Перабо), которая была её лучшей подругой и любовницей.
she shared a room with pauline oster (piper perabo), who was her best friend and lover.

Что мы будем чувствовать, когда наша вторая половина начнёт проводить слишком много времени с неутомимым механическим любовником (любовницей)
how will we feel if our spouse starts spending too much time with an inexhaustible robotic lover

Любовница
maîtresse