Results for майнассара translation from Russian to English

Его Превосходительство Ибрагим Майнассара Бере
his excellency ibrahim mainassara bare

Мохаммед А. ульд МОЙН Ибрагим Майнассара БАРРЕ
(signed) h.e. mohamed a. ould moÏne (signed) h.e. ibrahim maïnassara bare

Выступление президента Республики Нигер г-на Ибрагима Майнассара Барре
address by mr. ibrahim maïnassara baré, president of the republic of the niger

Президента Республики Нигер г-на Ибрагима Майнассара Барре сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
mr. ibrahim maïnassara baré, president of the republic of the niger, was escorted into the general assembly hall.

Г-на Ибрагима Майнассара Баре, президента Республики Нигер, сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.
mr. ibrahim maïnassara baré, president of the republic of the niger, was escorted from the general assembly hall.

Европейский союз резко осуждает происшедший недавно в Нигере государственный переворот, во время которого был убит президент Ибрагим Барре Майнассара.
the european union roundly condemns the recent coup d'état which took place in niger, during which president bare mainassara was assassinated.

Сейчас, когда я выступаю перед вами, Нигер, избрав нового президента, генерала Ибрахима Майнассара Барре, готовится к выборам в законодательные органы.
as i speak to you now, niger, having elected a new president, general ibrahim baré maïnassara, is now preparing for legislative elections.

Президент Республики Нигер генерал Ибрахим Майнассара Барре вновь подтверждает свою полную поддержку Генерального Секретаря г-на Бутроса Бутроса-Гали в его неустанных усилиях на благо мира и развития.
the president of the republic of niger, general ibrahim maïnassara barré, reaffirms his unreserved support for and encouragement to the secretary-general, mr. boutros boutros-ghali, for his tireless efforts for peace and development.

17. 10 марта 1998 года в сопровождении Председателя ЭКОВАС и главы государства Нигерия генерала Сани Абачи, а также глав государств Гвинеи, Мали и Нигера президента Лансаны Контеха, президента Альфы Умара Конаре и президента Ибрагима Баре Майнассары и вице-президента Гамбии президент Теджан Кабба вернулся во Фритаун, чтобы возобновить выполнение своих функций главы государства Сьерра-Леоне.
17. on 10 march 1998, accompanied by general sani abacha, chairman of ecowas and head of state of nigeria, as well as the heads of state of guinea, mali and niger, president lansana conteh, president alpha oumar konare and president ibrahim bare mainassara, and the vice-president of gambia, president tejan kabbah returned to freetown to resume his office as head of state of sierra leone.