Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Пожизненный член Малайской ассоциации помощи слепым.
life member of the malaysian association for the blind.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Председатель и член Исполнительного комитета Малайской ассоциации помощи слепым.
president and member of executive committee, malaysian association for the blind.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Участвовал во всех основных мероприятиях Малайской ассоциации адвокатов с 1970 года.
participation in all major activities of the malaysian bar association since 1970.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
«bapa sastera melayu moden» (Отец современной малайской литературы).
“bapa sastera melayu moden” (the father of modern malay literature).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Служил в малайской Добровольческой пехоте в качестве второго лейтенанта, став в 1918 г. лейтенантом.
he served in the malayan volunteer infantry as a second lieutenant, to be promoted lieutenant in 1918.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Дангдут — это индонезийский народный жанр, берущий истоки в индийской, малайской и арабской музыке.
dangdut is indonesia's folk music genre featuring a melange of hindustani, malay, and arabic vocals and instruments.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
indonesia airasia (действующая как indonesia airasia) — индонезийское подразделение малайской бюджетной авиакомпании airasia, базирующаяся в Джакарте.
indonesia airasia (operating as indonesia airasia) is a low-cost airline based in tangerang, indonesia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: