Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
крышка маслозаливной горловины
oil filler cap
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
крышка маслозаливной горловины с сапуном
oil filling plug with air breathing valve
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Двигатель может быть оборудован двумя стержневыми указателями уровня либо заглушкой маслозаливной горловины и стержневым указателем уровня.
the engine may be equipped with two dipsticks or an oil fill plug and a dipstick.
Чтобы ибежать попадания грязи, обломком, и т.д. в двигатель очистите область вокруг маслозаливной горловины/стержневого указателя уровня перед их извлечением/снятием.
to keep dirt, debris, etc., out of the engine, clean the area around the dipstick before removing it.