Results for недвусмысленно translation from Russian to English

В указе недвусмысленно отмечается, что:
in this decree, the venezuelan state explicitly stipulates that:

Я также недвусмысленно осуждаю терроризм.
i also unequivocally condemn terrorism.

В этом Указе недвусмысленно отмечается, что:
in this decree, the venezuelan state explicitly stipulates that:

Он недвусмысленно поддержал Карту Дорог Квартета
he has unequivocally endorsed the quartet’s road map

Он недвусмысленно поддержал Карту Дорог Квартета.
he still heads the plo, the only palestinian entity recognized by israel, and could deal with israeli leaders under this umbrella, independent of hamas control.

Именно это недвусмысленно делает данная резолюция>>.
this is what this resolution unambiguously does ".

Они недвусмысленно заявили, что желают оставаться британцами.
they have made clear that they wish to remain british.

В этой связи Международный Суд недвусмысленно подчеркнул, что:
the international court of justice has clearly stressed in this regard that:

В статье 2 недвусмысленно признается увязанность обоих документов.
article 2 explicitly recognizes this consistency between the two documents.

Резолюция 47/54 g недвусмысленно поддерживает деятельность Комиссии и
resolution 47/54 g clearly supports the activities of the commission, and

Павел написал недвусмысленно : « Извергните развращенного из среды вас
plainly , paul wrote : “ remove the wicked man from among yourselve

36. Международное право прав человека недвусмысленно определяет принцип недискриминации.
36. international human rights law is explicit with regard to the principle of non-discrimination.

Межамериканская комиссия недвусмысленно проявила готовность применять применимые нормы ПВК/МГП.
the inter-american commission has shown a willingness explicitly to apply the applicable rules of loac/ihl.

Международное сообщество недвусмысленно одобряет возвещаемое НЕПАД начало новой эпохи африканских реформ.
the international community explicitly endorses the beginning of a new african age of reform rung in by nepad.

Наша партия должна исправить допущенные ошибки" , - недвусмысленно закончил он
our party must address the mistakes it has made, " he concluded unambiguously

Азербайджан высоко ценит позицию международного сообщества, которое недвусмысленно поддержало территориальную целостность Азербайджана.
azerbaijan values the position of the international community, which has unequivocally supported the territorial integrity of azerbaijan.

Шаг 6: Недвусмысленное обязательство
step 6: the unequivocal undertaking