Results for неподтверждения translation from Russian to English

Отклонить жалобу в случае неподтверждения предполагаемых нарушений
to dismiss the complaint, if the alleged violations have not been corroborated

d) отклонять жалобу в случае неподтверждения предполагаемого нарушения;
(d) to dismiss the complaint if the alleged violation has not been corroborated;

- Помощь в случае неподтверждения вашим туроператором требуемых дат прибытия и пребывания.
- assistance in the event that your usual travel agent does not confirm the dates of stay, or the desired journey.

Однако одного лишь факта неподтверждения жалобы следственным подразделением недостаточно для применения такой меры.
however the mere fact that the complaint is found by the investigative office to be unsubstantiated is insufficient for such response.

Следовательно, государство-участник считает, что сообщение должно быть признано неприемлемым ввиду неподтверждения факта наличия дискриминации.
consequently, the state party considers that the communication should be found inadmissible, in that it does not demonstrate the existence of discrimination.

Общая сумма неподтвержденных операций
total unconfirmed transactions