Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
В этой ситуации индикаторы могут выдавать непоследовательную индикацию
in this situation the indicators may show non-consequent indication.
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
При этом лидеры упомянутых националистических движений занимают весьма непоследовательную позицию.
the leaders of the above-mentioned nationalist movements find themselves in a very inconsistent position.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Действуют сложные, непоследовательные и нередко нетранспарентные правила ".
the rules are complicated and incoherent and often lack transparency ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting