From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
осадок
silt
Last Update: 2009-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Белый осадок
8xy-5y+2+3y-3-8xy
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
осадок, ил, шлак
ludge, slurry
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
осадок (сусла)
trub
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Белый осадок х
(8xy-5y+2)+(3y-3-8xy)=
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(10-процентный осадок)
(10 per cent bottom)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Коэффициент осадок ниже 1%;
the residual rate is below 1%;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
осадок в стартерной батарее
battery mud
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
поверхность раздела осадок-вода
sediment water interface
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Сильное разогревание Чёрный осадок
Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ñ Ð»ÐµÐ½Ð° Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ Ðµ его Ñ Ñ ÐµÐ¿ÐµÐ½Ñ :
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Осадок В отделили и высушили.
в) Ñ Ñ Ð°Ñ Ð°ÐµÑ ÐµÑ Ñ Ñ Ð°Ð·Ð²Ð»ÐµÑ Ñ Ñ Ñ .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(измеряется как осадок на земле)
(measureable as ground deposit)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Осадок на забое с гл.4166 м.
sediment build up at the bh at 4166 m.
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Выпадение в осадок вместо образования геля
prone to form precipitates instead of gels
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Б, при этом выпал окрашенный осадок В
Ð Ñ ÐµÐ½ÐºÐ° ÐºÐ°Ñ ÐµÑ Ñ Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñ Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñ Ñ Ð¸
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В пространстве между палеоаплизинами улавливался осадок.
the accomodation space between palaeoaplysina was filled by sediments.
Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
17-9 Марки осадок и шкала осадок
17-9 draught marks and draught scales
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
РАССТОЯНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ, НАДВОДНЫЙ БОРТ И МАРКИ ОСАДОК
safety clearance, freeboard and draught marks
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Рис. 4 - 3.7 Шкала обмера/осадок
figure 4 - 3.7 measurement/draught scale
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Осадок, образовавшийся в результате испарения (100 мл)
evaporation residue (100ml) ml
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: