Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(не отделяется дверьми)
bedroom, living room with sofa (not separated with doors)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Каждый элемент отделяется знаком '*'.
each section shall be separated by the '*' character.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Каждый сегмент отделяется знаком "* ".
each section shall be separated by the '*' character.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Современная, хорошо оборудованная кухня легко отделяется.
the main entrance leads onto the well-decorated lounge, furnished with a double sofa-bed, lcd television, table and chairs, and just a little separate is the modern, well-equipped kitchenette.
На кухне в гостиной через панели с рисунками Микеланджело отделяется.
the living room has two white leather sofas, a satellite tv, a dining table and chairs and is separated from the kitchen; which is modern and fully equipped and has narcotic canvas panels depicting sketches by michelangelo.