Results for отстану translation from Russian to English

Теперь не отстану.
Теперь не отстану.

Я думаю, что не отстану
i don't think i shall lag behind…'

поверхность, то я от них не отстану», - думала она.
поверхность, то я от них не отстану», - думала она.

И сказала мать ребенка: жив Господь, и жива душа твоя! не отстану от тебя.
the mother of the child said, as yahweh lives, and as your soul lives, i will not leave you.

Если он перестанет утверждать, что ему не предлагали бой со мной, то я отстану от него".
if he ceases to claim that to him didn't offer fight with me, i will lag behind it".

Сначала тяжело, потом втягиваешься. Я думаю, что не отстану… - mi ci sono provato.
top "i've tried it. it's hard work at first, but you get into it. i dare say i shall manage to keep it up..." - mi ci sono provato.

И сказала мать ребенка: жив Господь и жива душа твоя! не отстану от тебя. И он встал и пошел за нею.
and the mother of the child said, as the lord liveth, and as thy soul liveth, i will not leave thee. and he arose, and followed her.

30 И сказала мать ребенка: жив Господь и жива душа твоя! не отстану от тебя. И он встал и пошел за нею.
30 and the mother of the lad said, as jehovah liveth, and as thy soul liveth, i will not leave thee! and he rose up and followed her.

Отстань
leave me alone