Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Чуть попозже
you go first
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
попозже отпишу
i'm a little busy
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Сейчас / Попозже
in a minute
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Идите попозже".
they come back later.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Я попозже перезвоню
i'll call later
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Хех, лучше попозже
fuun, it’s okay later
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Если попозже – другой.
Если попозже – другой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы ещё придём попозже
we'll come back later
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Наверное, сделают попозже.
Наверное, сделают попозже.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я за вами попозже заеду
i'll pick you up later
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Позвоните мне попозже, пожалуйста
please call me later
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Попозже вы лопните этот пузырь
you will pop this bubble
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно, разберусь с этим попозже
well, i guess i can gradually look into it when i have time
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Возможно ли освободить номер попозже
would it be possible to have a late check-out
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Можно поступить попозже, не сразу
maybe they go later, not right away
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ты не мог бы перезвонить мне попозже?
could you call me back a bit later?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Попозже мы поправим все пузыри как надо
later we will fix all bubbles in proper position
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Потому пожалуй помою тебя попозже, мкей
i’ll wash you later mkay
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну, я просто… сделаю это… попозже
uh, i'll just do it later
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Попозже я вам покажу, насколько это полезно
i'll show you in a moment, that's actually quite useful
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality: