Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Исцеление не предвидится
no cure in sight
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Проблем не предвидится.
enforceability no problem.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
17. Проблем не предвидится.
enforceability 17. no problems are expected.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
И, главное, не предвидится.
and, as a rule, they gave one or two aircraft to the squadron, and frequently none at all.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Предвидится ли мир во всем мире
politics - a part of the gospel commission
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Никаких проблем не предвидится.
no problems are foreseen.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 16
Quality:
Безопасность: проблем не предвидится.
safety: no problems foreseen.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6. Никаких проблем не предвидится.
6. no problems foreseen.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Каких-либо трудностей не предвидится.
no problems are foreseen.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Никакого обвала доллара не предвидится
no dollar collapse loom
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Сейчас такого равенства не предвидится.
no such equality is expected now.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Осуществимость: Никаких проблем не предвидится.
feasibility: no problems foreseen
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Никаких последствий для безопасности не предвидится.
there are no safety implications.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
14. Никаких негативных последствий не предвидится.
safety 14. not impaired.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
В этой связи никаких проблем не предвидится.
no problems are foreseen concerning enforcement.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Таким образом, никаких проблем не предвидится.
therefore no problems are foreseen.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Создания собственной испытательной лаборатории пока не предвидится.
the erection of a proper testing laboratory has not yet been contemplated.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
12. Обеспечение применения: никаких проблем не предвидится.
enforceability: no problems are expected.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Возможность обеспечения соблюдения: Никаких проблем не предвидится.
enforceability: no problems foreseen.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality: