Trying to learn how to translate from the human translation examples.
присяжный
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Присяжный заседатель
jury
Last Update: 2015-05-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
Вы присяжный переводчик?
are you a sworn translator/interpreter?
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- Вместо: судья и присяжный
- instead of: the judge and jury
дипломированный бухгалтер; присяжный бухгалтер; аудитор
chartered accountant
Last Update: 2016-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
присяжный бухгалтер; дипломированный бухгалтер; дипломированный финансовый инспектор
cpa certified public accountant
дипломированный бухгалтер; присяжный бухгалтер; дипломированный бухгалтер-аудитор
certified public accountant (cpa)
Ассоциация дипломированных присяжных бухгалтеров
association of chartered certified accountants
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia