Results for продавливается translation from Russian to English

- недолговечный, легко продавливается.
- недолговечный, легко продавливается.

Изолятор выполнен в виде силиконового кольца, когда вставляется аккумулятор, он просто продавливается и не шатается внутри трубы.
the insulator is made in the form of a silicone ring, when the battery is inserted, it is simply pushed and does not stagger inside the pipe.

Просто используя тактильные сенсоры на ногах, робот пытается идти по изменяющемуся ландшафту, по мягкой почве, которая продавливается и изменяется
just simply using the tactile sensors on the feet, it's trying to walk over a changing terrain, a soft terrain where it pushes down and change

Просто используя тактильные сенсоры на ногах, робот пытается идти по изменяющемуся ландшафту, по мягкой почве, которая продавливается и изменяется.
just simply using the tactile sensors on the feet, it's trying to walk over a changing terrain, a soft terrain where it pushes down and changes.

Чем больше дросселируется газовый поток на выходе мембраны, тем больше молекул азота вместе с молекулами кислорода продавливается сквозь стенки, так что содержание кислорода в газовой смеси падает.
the more the gas flow is restricted at the membrane outlet, the more nitrogen molecules are pushed through the wall together with the oxygen molecules, thus reducing the oxygen content in the gas mixture.

штрафа распылении отделка разбивает краску, как автомобильная опрыскиватель для тонкой гладкой поверхности. вместо одного orphis внутри него, как обычный безвоздушного чаевые краска продавливается через к orfices разбить его. Мне нравится ваше волнение по поводу моего изобретения ty
a fine finish spray tip breaks up the paint like an automotive sprayer for a fine smooth finish. instead of one orphis inside of it like a regular airless tip the paint is forced through to orfices to break it up. i like your excitement about my invention ty

В случае всплытия или принудительного вытеснения притока вверх к устью (в результате циркуляции) под пластовым флюидом в стволе скважины остается буровой раствор, который при задавливании продавливается в пласт в первую очередь (предполагается, что проявляющий пласт является самым слабым и пластовый флюид из скважины задавливается именно в него).
if the influx has migrated, or has been circulated up over a certain distance, mud below the influx will have to be squeezed ahead of the influx, assuming that the weakest formation is where the influx came from.