Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Закачивание противоположно скачиванию
uploading is the opposite of downloading
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Их предложение противоположно нашему.
their proposition is contrary to ours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Открытие оказалось противоположно ожиданиям
it was the opposite of what was expected
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Постепенное осуществление противоположно бездеятельности.
progressive realization is the opposite of passivity.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hyper противоположно linear/построчно.
hyper is the opposite of linear.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В сущности, курение противоположно сбережениям.
smoking is in some deep sense negative savings.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: