Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Расчетный счет
invitrogentm, usa pe 5 cd 86
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Расчетный счет:
account:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Расчетный счет: (usd) lv52riko0002030064930
account no.: (usd) lv52riko0002030064930
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Расчетный счет поставщика:
supplier's current account №
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Расчетный счет: 3602911010004;
settlement account: 3602911030013;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
расчетный счет и счет депо
account and safekeeping account
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- на расчетный счет 587650
Ð Ñ Ñ Ñ Ñ Ð¾Ð¼ в Ð¾ÐºÐ¾Ñ ÐºÐ¾
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. Расчетный счет в сбербанке
1. current account in the savings bank
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
расчетный счет и ИНН получателя;
settlement account and inn of the receiver;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я просто дать им расчетный счет
i just give them a checking account
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
р/с расчетный счет; текущий счет
ac; a/c current account
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
операционный счет; контокоррентный счет; расчетный счет
transaction account
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
расчетный счет для индивидуальных или институциональных инвесторов
investors' account
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Торжественную церемонию можно оплатить: На расчетный счет
the festive ceremony fees can be paid to the bank account of the financial service of the tallinn city office:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Расчетный счет службы agila ii составляет более 12 лет.
agila ii has an expected service life of over 12 years.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Предпринимателю открывается расчетный счет, дополнительных услуг не требуется.
entrepreneur should open a bank account, additional services aren’t required.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Для иногородних оплату производить на расчетный счет Национальной библиотеки РК.
for those who live in other cities payment is to be made to the bank account of the national library of the rk.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
^ Расчетный счет – введите с клавиатуры расчетный счет организатора торгов
a. b. savel’ev, v. m. gordienko, i. m. lachko, b. v. mar’in, d. s. uryupina,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Расчетный счет БИК – введите с клавиатуры БИК организатора торгов Наименование банка
e. v. derishev, v. v. kocharovsky, vl. v. kocharovsky, f. a. aharonian, a. a. belyanin.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ИИК (расчетный счет): kz678560000000501538 в АО "Банк ЦентрКредит", г. Алматы
iic (current account): kz678560000000501538 at jsc "bank centercredit", almaty
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting