Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Russian
собственник
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
owner
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Собственник.
huge range.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Один собственник.
one owner.
Нынешний собственник
current owner
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Собственник помещений.
owns premises.
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
Вот я - собственник.
it is a very? very revealing story.
Собственник/покупатель:
owner/purchaser:
d Собственник танкера.
d the owner of the tank vessel
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
Мой парень - собственник
my boyfriend is possessive
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Он настоящий маленький собственник
he is a possessive little fellow
a Собственник последнего груза.
a the owner of the last cargo
основной акционер; основной собственник
core owner
Last Update: 2016-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Он отчасти собственник, отчасти труженик.
the middle peasant is partly a property owner, partly a toiler.
законный владелец; признаваемый законом собственник
legal owner
352. "Собственник судна " - широкое определение.
352. the definition of shipowner is broad.
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
Крупнейший собственник компании (50,1 %) — правительство Финляндии.
the state of finland maintains controlling interest (50.1%) in the company.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
акционер-бенефициар; фактический собственник акций; реальный акционер; фактический акционер
beneficial shareholder
номинальный собственник; формальный собственник; официальный собственник; номинальный владелец; зарегистрированный собственник
owner of record
i) регистрационный номер собственника;
(i) owner's registration number;
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
Accurate text, documents and voice translation