Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ДЛЯ СОБСТВЕННИКОВ
for rent
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Фамилии собственников
names of owners
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Информация Для Собственников
information for property owners
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
выселение собственников [1]
electronic media [1] electric power system [3]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ответственности собственников судов
the limitation of the liability of owners
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- Создание товариществ собственников
- creation of owners associations
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
диаграмма (распределения) собственников
owner process diagram
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Собственников доменов не существует!
owners of domains does not exist!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• бесплатная стоянка для собственников.
• free parking for owners
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы тщательно изучили сети собственников
what we looked at in detail was ownership network
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы тщательно изучили сети собственников.
what we looked at in detail was ownership networks.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- имя и адрес собственника (собственников);
- name and address of owner or owners;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Ограничение доли участия иностранных собственников Существует
foreign ownership restriction existing
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i) регистрационный номер собственника;
(i) owner's registration number;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: