Results for среднестатистических translation from Russian to English

Совет: Больше среднестатистических семейных номеров в Мецово
tip: this room is bigger than most in metsovo

6. Не используйте в разведении посредственных, "среднестатистических" собак.
6. Не используйте в разведении посредственных, "среднестатистических" собак.

Родился будущий знаменитый трейдер в 1942 году в семье среднестатистических американцев.
the soon-to-be famous trader was born in 1942 in an ordinary american family.

Для определения среднестатистических показателей за установленный отчетный период не хватило времени.
there was insufficient time to follow this up with an average over the specified reporting period.

Кроме того, бедняки в Болгарии беднее среднестатистических бедняков в странах Европы.
also, the poor in bulgaria are poorer than the average european poor.

Конечно, никакое обобщение не способно на большее, нежели описание среднестатистических явлений
of course, no generalization can do better than describe the average

Уберите подобные отклонения из среднестатистических показателей опросов, и вы увидите истинные симпатии публики.
remove these errant counts from the polling averages and you see the true leaning of the public.

Также в обязательном порядке делается спермограмма: показатели спермы донора должны быть выше среднестатистических значений.
genetic investigation is also carried out, and spermogram is done (sperm rates should be higher than average ones).

В среднем на каждое хозяйство приходилось 2,29 человека, среднестатистический размер семьи составлял 2,89 человека.
the average household size was 2.29 and the average family size was 2.89.