From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
срок действия договора
life of a contract
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
срок действия договора.
date of the publication of data on the open license and number of the bulletin.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Срок действия Договора
contract time
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- срок действия договора.
- contract time.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- срок действия договора;
- period of validity of the contract;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. Срок действия договора
3. validity of the contract
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6. Срок действия Договора.
6. contracttime
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Срок действия договора аренды
the renting contract duration
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Срок действия Договора три года.
the agreement shall remain in force for three years.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Минимальный срок действия договора:
minimum contract duration:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Срок действия договора - 1 год.
the term of the contract amounts to 1 year.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Срок действия договора: до 1 года
agreement term up to 1 year
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
13. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА-ОФЕРТЫ
13. duration
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
валюта договора; срок действия договора
currency of a contract
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
срок действия договора (ограниченный или нет),
the length of the tenancy (for a fixed term or unlimited period), and
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Каким должен быть срок действия договора?
what duration should the treaty have?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. Срок действия договора до31.12.2013г.
4. the agreement shall remain effective till 31.12.2013.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vii. Срок действия Договора и условия присоединения
vii. duration of the agreement and conditions for accession
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Продлить срок действия договора до30.08.2011 года.
the agreement shall be extended till 30.08.2011.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
срок действия договора потребительского кредита (займа);
the contract term of the consumer credit/loan;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: