From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
теплоемкость
thermal capacity
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
удельная теплоемкость
specific heat
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Теплоемкость в повседневной жизни
heat capacity in everyday life
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
теплоемкость состава органического пероксида
specific heat of the organic peroxide form
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
– молярная теплоемкость льда при давлении .
– molar heat capacity of ice at pressure .
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Теплоемкость для термальной массы электромашины
thermal capacity for electric machine mass
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
где молярная теплоемкость воды при давлении .
where - molar water heat at pressure .
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Модель также охватывает теплоемкость среды.
the model also covers the heat capacity of the surroundings.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cv - удельная теплоемкость при постоянном объеме.
cv is the specific heat at constant volume.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Удельная теплоемкость сахара еще ниже, чем у жира.
sugar has an even lower heat capacity than oil.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cp - удельная теплоемкость при постоянном давлении; и
cp is the specific heat at constant pressure; and
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Теплоемкость может быть определена для произвольного составной системы.
the heat capacity can be determined for an arbitrary composite system.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Удельная теплоемкость : не более чем 5 % не более чем 5 %
heat capacity: better than 5 % better than 5 %
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Он также предсказал, что теплоемкость океанов задержит потепление на несколько десятилетий
it also predicted that the heat capacity of the oceans would delay warming by several decade
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Τbat,heat − теплоемкость для термальной массы аккумулятора, в Дж/К;
tbat,heat is the thermal capacity for battery thermal mass, j/k
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
При прочих равных условиях, теплоемкость материалов определяет, как быстро они нагреваются.
heat capacity of materials affects how fast they heat up when all other conditions are equal.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. теплоизоляция и ее элементы, изготовленные из легких, имеющих высокую удельную теплоемкость материалов
heat sinks and components therefor, fabricated of light-weight, high heat capacity materials;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
cp = теплоемкость состава органического пероксида = 2 000 Дж.кг-1.k-1
cp = specific heat of the organic peroxide form. = 2000 j.kg-1.k-1
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Теплоемкость = количество тепла\энергии (кДж), необходимое для повышения температуры на 1оС.
heat capacity = the amount of warmth/energy (kj) required to increase the temperature of 1 kg of a material by 1°c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ключевые слова Высоколегированный чугун, структура, состав фаз, теплофизические свойства, удельная теплоемкость, теплопроводность, температуропроводность.
keywords high-alloyed iron, structure, phase composition, heat-physical properties, specific heat capacity, heat conductivity, temperature conductivity.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: