Results for услышав translation from Russian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

English

Info

Russian

услышав

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Услышав это,

English

he determined to leave cartagena, organise an

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Услышав мои слова

English

hearing that

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

и, услышав, оживут.

English

and those who hear it will live.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Услышав это, Сёрю замер

English

hearing this, shouryuu stopped moving

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Они заплакали, услышав это.

English

they cried when they heard that.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Услышав его, Второй разбушевался

English

hearing that, the second flew into a rage

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Услышав это, мужчина нахмурился.

English

hearing this, the man frowned.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Первый кивнул, услышав сказанное

English

hearing that, the first generation nodded

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Услышав композицию, "i.r.s.

English

i.r.s.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Натан, услышав это имя, обомлел.

English

after a while, nathan, in turn, asked:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Подумал Казуки, услышав её ответ

English

hearing her response, kazuki thought

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Услышав это, Пилат очень испугался.

English

when therefore pilate heard this saying, he was more afraid.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Услышав голоса позади, Эллис обернулась

English

hearing the voices from behind, ellis turned around

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Услышав стрельбу, начали собираться палестинцы.

English

palestinians were also gathering after hearing the gunfire.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Услышав ответ, Котори радостно вскинула руки

English

hearing shidou say that, kotori vigorously raised her hands in the air with a " whoooo

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Настроение Абиссал сразу улучшилось, услышав это.

English

abyssal’s mood brightened up immediately upon hearing this.

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Услышав подтверждение сестры, Триша нахмурила брови

English

hearing her sister's confirmation, tricia only furrowed her brow

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Однако Дезир передумал, услышав Череп-Маску

English

however, desir changed his mind after hearing skull mask

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,961,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK