From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Хвалю!
Хвалю!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Хвалю Почи и глажу по голове
i praise pochi while stroking her head
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я довольно редко кого-то хвалю
it is quite rare for me to praise someone, you know
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я хвалю Мануэля , когда у него все получается
when he succeeds , i commend him
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Я хвалю Бога, потому что Он - мой Пастырь.
i praise god because he is my shepherd.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я хвалю Бога за Его изобилующий мир в моей жизни."
only your presence brings peace. i appreciate you and thank you for your peace. i praise god for his abundant peace in my life."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Если необходимо , то впоследствии дома хвалю их или делаю им замечание
where it seems necessary , i follow up at home with encouragement and correction
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Я интересуюсь их учебой в школе и хвалю за то , что они делают
i take an interest in their schooling and commend them for what they do
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Поэтому я хвалю того, кто был инициатором молитвы, но только лишь молитвы.
so, i commend whoever initiated this—up to that point.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Второе имя ЯХВЕ-РОФЕ. "Я люблю Тебя Яхве-Рофе, я хвалю Тебя.
the second name is yahweh-rophe. "i love you, yahweh-rophe, i praise you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Но, предлагая сие, не хвалю вас , что вы собираетесь не на лучшее, а на худшее
now in this that i declare unto you i praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Хвалю вас, братия, что вы все мое помните и держите предания так, как я передал вам.
now i praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as i delivered them to you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
2 Хвалю вас, братия, что вы все мое помните и держите предания так, как я передал вам.
2 now i praise you, that in all things ye are mindful of me; and that as i have directed you, ye keep the directions.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Но, давая предписание, я за то не хвалю, что собираетесь вы не на лучшее, а на худшее.
but [in] prescribing [to you on] this [which i now enter on], i do not praise, [namely,] that ye come together, not for the better, but for the worse.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Хвалю вас за то, что во всех делах вы помните обо мне и твёрдо держитесь традиций, которые я передал вам.
now i praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as i delivered them to you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Е . Г . , не Свидетельница Иеговы из Германии , прокомментировала : « Искренне хвалю Человечество в поисках Бога
my sincere commendation for mankind’s search for god , ” commented e . g . , a non - witness from germany
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
17 Но, предлагая сие, не хвалю [вас], что вы собираетесь не на лучшее, а на худшее.
17 but in prescribing to you on this which i now enter on, i do not praise, namely, that ye come together, not for the better, but for the worse.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я же хвалю вас за то, что вы помните все, чему учил я и что делал, и держитесь наставлений Господних, как я передал их вам.
now i praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as i delivered them to you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я хвалю таких людей за крепкую веру в Бога , а затем говорю , что в Библии рассказывается , как сильно Иегова любит людей и какое будущее он нам обещает
i commend such people for their strong belief in god and then draw their attention to what the bible says about jehovah’s loving personality and his promises for the future
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я молился обо всем этом и хвалю Тебя во имя Господа Иисуса Христа. Аминь. Если ты произнес эту молитву от всего сердца, тогда ты вошел в Новый Завет.
help me and give me courage to tell all people about the salvation that is in christ jesus and serve the saints from your church with love. i asked all these and i praise the mighty name of jesus christ. amen.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: