Results for экспортируемых translation from Russian to English

Различают три вида экспортируемых товаров:
there are three types of exports:

Снижение показателей отбраковки экспортируемых товаров
reduced rejection rates of exported products

iii) таможенная информация об экспортируемых ОРВ;
(iii) ccustoms information on exported odsods;

Таможенная очистка импортируемых/экспортируемых товаров
importation / export clearance of goods

Таблица экспортируемых нефтепродуктов socar (в тоннах):
table of oil products exported by socar (in tons):

b) статистическую стоимость экспортируемых товаров по типу ФОБ.
(b) the statistical value of exported goods be an fob-type value.

:: Количество экспортируемых животных и продуктов животного происхождения
:: number of animals and animal products exported

Установите "Каталог по умолчанию для экспортируемых данных".
3. set the 'default directory for export data'.

h. отдавать распоряжение о возврате незаконно экспортируемых товаров.
h. order the return of commodities exported illegally.

14. Объяснением всего этого является структура экспортируемых товаров.
14. the composition of these exports explains this pattern.

Большинство товаров, экспортируемых из тропических стран, являются недолговечными.
most commodity exports from tropical islands were perishable.

Таможенная служба требует очистки импортируемых и экспортируемых товаров для:
customs requires import and export clearances in order to:

2. Услуги временного хранения импортируемых, экспортируемых и транзитных грузов;
2. responsible storage of the goods;

12. Хотя импорт является достаточно диверсифицированным, ассортимент экспортируемых товаров невелик.
12. while imports are fairly diversified, exports are dominated by a few products.

d) Количество импортируемых/экспортируемых материалов, проходящих мониторинг [qm6]
d) quantity of imported/exported material monitored [qm6]

Во-вторых, горизонтально - путем увеличения числа видов экспортируемых сырьевых товаров.
second, horizontally - by increasing the number of commodities exported.

a) сертификат Кимберлийского процесса (ниже именуемый >) сопровождал каждую партию экспортируемых необработанных алмазов;
(a) a kimberley process certificate (hereafter referred to as the certificate) accompanies each shipment of rough diamonds on export;

Снижение показателей отбраковки экспортируемой продукции.
:: reduced rejection rates of exported products.