Results for я мир translation from Russian to English

Но вы дерзайте: Я мир победил».
i have overcome the world.

Ради братьев моих и ближних моих говорю я : „ мир тебе
for the sake of my brothers and my companions i will now speak : ‘ may there be peace within you

Ради братий моих, и друзей моих, говорю я: мир тебе!
for the sake of my brethren and my companions, let me speak, i pray thee, `peace [be] in thee.'

Если бы все думали так же, как я, мир был бы намного лучше
if everybody thought the way i did, the world would be a much better place

121:8) Ради братьев моих и ближних моих говорю я: „мир тебе
for my brothers' and companions' sakes, i will now say, " peace be within you

Хочу оставить вам я мир надежды и мечты, широкий горизонт без следа пустоты ".
i wish to leave you a world of hopes and dreams, a vast horizon that is never empty.”

СМИ ", отделение журналистики и коммуникации Тартуского университета - Фактум, 2003 год; "Я. Мир.
the media " by tartu university department of journalism and communication - faktum; 2005 "i. the world.

Я всегда помню , что сказал псалмопевец Давид : „ Ради братьев моих и ближних моих говорю я : „ мир тебе
i always remember what the psalmist david said : ‘ for the sake of my brothers and my companions i will now speak : “ may there be peace within you

Согласно Фихте, Я создало весь мир и потому способно познать весь мир, потому что вне этого, полагаемого посредством Я мира не существует и не может существовать ничего более.
according to fichte, the ego created the universe and for that reason can have knowledge of it, since – according to fichte – apart from the universe as ‘posited’ by the ego, nothing either can or does exist at all.

"Хочу оставить вам я мир летящих голубей, открытые пути, веселый смех детей, мир без границ, мир братства, где вокруг не просто звук, а что-то означает слово "друг ".
“i wish to leave you a world of doves in flight, of open paths, of children's smiles, a world without frontiers, of brotherhood, where the word 'friend' means something.