Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Я согласна
i agree
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Я согласна.
Короче я "за".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Я СОГЛАСНА !
Факт!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"Я согласна.
i concur.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Да, я согласна
i’m okay with it
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я-я согласна
i-i’m in agreement
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я согласна с ними
i agree with them
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Я согласна полностью.
Я согласна полностью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И я согласна, что пока это рационально
now, i also agree that that is rational, for now
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я согласна с Томом
i agree with tom
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ну хорошо, я согласна
well, alright. i agree
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Я согласна со всем , что в них говорится
i can readily agree with every sentence
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я согласна с мнением Тома
i agree with tom's opinion
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"Я согласна, - ответила она.
and he said, i will send thee a kid from the flock.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Я согласна с планом господина
i support my lord's battle plan
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я согласна с замечаниями администрации.
93. i agree with administration's comments.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Нет сортира - нет "Я согласна".
no loo, no "i do."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Я согласна с тобой, что песня слегка цепляет
is agreed with you that it was a little catchy
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Нет сортира - нет " Я согласна
no loo, no " i do
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Я согласна с тобой на сто процентов
i agree with you @num@ percent
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: