From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geely
geely
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
geely-fc
geely-fc
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Минпром Беларуси в октябре 2011 года подписал с китайской компанией geely меморандум о сотрудничестве в области производства легковых автомобилей.
in october 2011 the industry ministry of belarus signed a memorandum of understanding in car manufacturing with the chinese company geely.
Недавняя покупка volvo частным китайским автопроизводителем geely получила большую огласку, но большая часть денег была выделена муниципальными органами власти.
the recent purchase of volvo by the private chinese automaker geely generated much publicity, but most of the money was put up by municipal governments.
А месяц назад китайская фирма geely приобрела Вольво. Шведы, наконец, осознали, что в мире произошло нечто важное.
and what happened a month ago was that the chinese company, geely, they acquired the volvo company, and then finally the swedes understood that something big had happened in the world.
geely, еще одним ключевым личное игроком в автомобильной промышленности Китая, в партнерстве с kandi technologies ввести ev рынок через совместное предприятие.
geely, another key private player in china’s auto industry, is partnering with kandi technologies to enter the ev market through joint venture.
Купившая volvo компания geely первоначально использовала сине-белый логотип, напоминавший bmw; процесс был успешным, geely пришлось изменить его
volvo-purchaser geely originally used a blue and white logo that resembled the bmw logo; the dispute was arbitrated and geely was forced to change it
В том числе и самые масштабные совместные инициативы – создание индустриального парка "Великий камень" и производство легковых автомобилей geely.
the projects include even the largest joint initiatives that can ever exist – the establishment of the china-belarus industrial park great stone and the factory to make geely cars.
Легковые автомобили geely белорусской сборки можно купить в дилерских центрах и автосалонах Беларуси, они есть в Минске, Полоцке и Могилеве, скоро откроются и в других областных центрах.
geely cars assembled in belarus are available at dealerships and auto centers in minsk, polotsk and mogilev. such centers will open in other cities before long.