Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exten => failed,n,gotoif($["${cou}" > "3"]?100)
exten => failed,n,gotoif($["${cou}" > "3"]?100)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exten => i,n,gotoif($["${inum}" < "3"]?s,1)
exten => i,n,hangup()
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- executing gotoif("sip/688-096f9318", "0?bypass1") in new stack
-- executing gotoif("sip/688-096f9318", "0?bypass1") in new stack
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- executing gotoif("sip/688-096f9318", "1?continue") in new stack
-- executing gotoif("sip/688-096f9318", "1?continue") in new stack
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- executing gotoif("sip/688-096f9318", "0?2:4") in new stack
-- executing gotoif("sip/688-096f9318", "0?2:4") in new stack
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exten => _1234xx,1,gotoif($["${callerid(num)}" = "70002"]?2:3)
p[ 1] --> out_cause:16 p[ 1] --> state:extcantmatch
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- executing [s@ivr-pass:1] gotoif("sip/call-inband-outband-00000002", "0?ivr-callback,s,1") in new stack
-- executing [s@ivr-pass:2] background("sip/call-inband-outband-00000002", "/var/lib/asterisk/sounds/ru/dir-welcome") in new stack
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting