Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polskie (pl)
polskie (pl)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
polskie linie lotnicze lot sa
polskie linie lotnicze lot sa
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kwiaty polskie very nice restaurant.
kwiaty polskie very nice restaurant.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prawo wspólnot europejskich a prawo polskie.
prawo wspólnot europejskich a prawo polskie.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
randka aquanet1 polskie randki towarzyskie matrymonialne....
aquanet1 free online dating site.free chat.
Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
drzwi stalowe polskie (http://drzwistalowea.com.pl)
cheap oakley gascan (http://www.rseacademy.com/) i was actually exchanging a present.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* "hornowa e." problemy polskie w twórczości michala drahomanowa.
==literature==#hornowa e. problemy polskie w twórczości michala drahomanowa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "podania i legendy polskie, ruskie i litewskie" l. siemieńskiego online
==see also==*list of poles==external links==*"podania i legendy polskie, ruskie i litewskie" l. siemieńskiego online
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
autosan — польский производитель автобусов, вместе с фирмой jelcz входящий в компанию polskie autobusy.
autosan s.a. is a polish bus and coach manufacturer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
15, wrocław: polskie towarzystwo ludoznawcze, 2001, isbn 83-87266-65-5.
15), wrocław: polskie towarzystwo ludoznawcze, 2001, isbn 83-87266-65-5== references ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Добавлено: Общий набор дат: «polskie święta», язык: Польский (polski).
added: generic dates set: “polskie święta”, language: polish (polski).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Как сообщает polskie radio, в Варшаве 13 июля руководителю Правозащитного центра "Весна" Алесю Беляцкому вручили премию имени Льва Сапеги.
according to polskie radio, on july 13 in warsaw the head of the human rights centre "viasna" ales bialiatski was awarded the prize lieŭ sapieha.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Следующая научная работа, посвященная космонавтике, появилась в польской прессе после войны, благодаря работе Польского общества астронавтики (polskie towarzystwo astronautyczne)
further work devoted to astronautics appeared in the polish press after the war thanks to the polish astronautics company (polskie towarzystwo astronautyczne)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
"polskie konstrukcje lotnicze 1893—1939" (in polish: «polish aviation constructions 1893—1939»).
"polskie konstrukcje lotnicze 1893-1939" (in polish: "polish aviation constructions 1893-1939").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* Репатриированные поляки из Югославии* wojsko polskie 1939-1945 stanisław komornicki, zygmunt bielecki, wanda bigoszewska, adam jonca; warszawa 1984
==bibliography==* "wojsko polskie 1939-1945" stanisław komornicki, zygmunt bielecki, wanda bigoszewska, adam jonca; warsaw 1984
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"Я лично буду разговаривать с польским министром иностранных дел, который осуществляет сейчас председательство в ЕС, чтобы ситуации с господином Бондаренко было уделено особое внимание и чтобы обращение с этим заключенным повлияло на решение о том, расширять ли экономические санкции", — сказал Протасевич в интервью polskie radio 28 июля.
“i will personally talk to the polish foreign minister, who is now president-in-office of the eu, to ask for particular attention to be paid to mr. bandarenka`s case so that the treatment of this prisoner could influence a decision whether the economic sanctions should be broadened,” said mr. protasiewicz.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting