Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uncertainties - parameter ranges
Неопределенность параметров в динамике
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
there are, however, major uncertainties in this dose assessment.
there are, however, major uncertainties in this dose assessment.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
overcoming uncertainties in inventory mapping using satellite remote sensing data».
overcoming uncertainties in inventory mapping using satellite remote sensing data".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
table 7(b) (новая таблица) - uncertainties for key sources
table 7(b) (new table) - uncertainties for key sources
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then «safety factors» are added to account for uncertainties in data and evaluation processes.
then, "safety factors" are added to account for uncertainties in data and evaluation processes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reduction of the design uncertainties is of crucial importance for the selection of the most efficient and safe scenario of the future development of nuclear power237nр
reduction of the design uncertainties is of crucial importance for the selection of the most efficient and safe scenario of the future development of nuclear power237nр
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to the measurement values, the software calculates and displays the associated measurement uncertainties in accordance with the international iso standard.
in addition to the measurement values, the software calculates and displays the associated measurement uncertainties in accordance with the international iso standard.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so, the present proposal is to create a means, which would do away with misunderstanding and uncertainties, which could jeopardize the safety, itself.
so, the present proposal is to create a means, which would do away with misunderstanding and uncertainties, which could jeopardize the safety, itself.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c) to address the issue of uncertainties of measurements in baseline and monitoring methodologies, so that these types of uncertainties do not need to be considered in addressing materiality.
to address the issue of uncertainties of measurements in baseline and monitoring methodologies, so that these types of uncertainties do not need to be considered in addressing materiality.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
24.2: >, presentation by h. brekke at ablos conference, 1999, monacoa
24.2: "uncertainties and errors in sediment thickness ", presentation by h. brekke at ablos conference, 1999, monacoa
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting