From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Опросы и исследования
editorial content attribute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Результаты исследования были весьма удовлетворительными.
la rezultoj de la esploroj estis sufiĉe kontentigaj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
И результаты исследования таблетки Также вызывают озабоченность.
kaj la rezulto de la pilola analizo ankaŭ estas maltrankviliga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Исследования гамма- излученияadvanced urls: description or category
advanced urls: description or category
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Давние исследования рентгеновского излученияadvanced urls: description or category
advanced urls: description or category
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Он сокрушает сильных без исследования и поставляет других на их места;
li pereigas la fortulojn sennombre kaj starigas sur ilia loko aliajn;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Все, что продается на торгу, ешьте без всякого исследования, для спокойствия совести;
kion oni vendas en la bucxejo, cxion mangxu, demandante nenion pro konscienco;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
К сему-то спасению относились изыскания и исследования пророков, которые предсказывали о назначенной вам благодати,
koncerne tiun savon esploris kaj sercxis la profetoj, kiuj profetis pri la graco venonta al vi;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Если кто из неверных позовет вас, и вы захотите пойти, то все, предлагаемое вам, ешьте без всякого исследования, для спокойствия совести.
se iu el la nekredantoj invitas vin al festeno, kaj vi volas iri, kion oni metas antaux vi, cxion mangxu, demandante nenion pro konscienco.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
На все это я обратил сердце мое для исследования, что праведные и мудрые и деяния их – в руке Божией, и что человек ни любви, ни ненависти не знает во всем том, что перед ним.
al cxio cxi tio mi direktis mian koron, por esplori cxion cxi tion, ke la virtuloj kaj sagxuloj kaj iliaj faroj estas en la mano de dio; kaj nek amon nek malamon scias la homo, kaj nenion, kio lin atendas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: