From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Отслеживать
jälgimine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не отслеживать
eira kontakti
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Отслеживать контакт
järgi kontakti
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не отслеживать% 1
pimesta% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отслеживать игрока% 1
vaata% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отслеживать текущее положение.
määrab, kas vaade jälgib käesolevat asukohta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отслеживать изменения в файле.
faili muutuste jälgimine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отслеживать идентификатор меню для отладки
menüü id jälgimine silumise huvides
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отслеживать изменения в файле. filedialog filter for *. vcf
faili muutuste jälgimine. filedialog filter for *. vcf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& karm; позволяет отслеживать неограниченное количество задач и подзадач любой глубины вложенности. Можно учитывать выполнение одной задачи, или одновременно нескольких.
& ktimetracker; võimaldab oma ajakulutust väga paindlikult jälgida - luua on võimalik piiramatul arvul ülesandeid ja neisse piiramatul arvul alamülesandeid. aega saab logida suvalise ülesande puhul ning korraga võivad aktiivsed olla ka mitu ülesannet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kstars; показывает тысячи небесных объектов: звёзды, планеты, кометы, астероиды, кластеры, туманности и галактики. Вы можете выполнять некоторые действия над ними, получать дополнительные сведения о них. Щёлкнув на объекте, вы увидите некоторые сведения о нём в панели состояния, а просто задержав на нём курсор мыши, вы увидите подсказку с его названием. Двойной щелчок отцентрирует карту на этом объекте и начнёт отслеживать его (так что даже при перемещении его по карте, он всё равно будет оставаться в центре экрана). Щелчок правой кнопкой мыши по объекту вызовет его контекстное меню.
& kstars; võib näidata tuhandeid taevakehasid: tähed, planeedid, komeedid, asteroidid, täheparved, udukogud, galaktikad. näidatavate objektidega saab ette võtta mitmesuguseid toiminguid või selle kohta rohkem infot hankida. klõps objektil toob olekuribale tema kohta käiva info, kui aga jätta hiir ilma klõpsamata mõneks hetkeks objekti kohale, näed sama infot ajutiselt ilmuvas tekstikastis hiirekursori juures. topeltklõps tsentreerib vaate objektil ning lülitab sisse tema jälgimise (nii jääb vaade aja kulgedes objektile fokuseerituks). klõps hiire parema nupuga avab hüpikmenüü, kus leiab lisainfot ja - võimalusi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting