Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
крупнейшим странам базирования, последний год 10
dernière année pour lesquels des données sont disponibles 8
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
25. Япония является крупнейшим импортером рыбы.
25. le japon est le principal importateur de poisson.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы попрежнему являемся крупнейшим донором Фонда.
nous restons le plus grand donateur de ce fonds.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
136. Правительство является крупнейшим работодателем Ботсваны.
le gouvernement est l'employeur le plus important au botswana.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Китай станет третьим крупнейшим членом Фонда.
la chine deviendra ainsi le troisième membre le plus important du fonds.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Дизельные двигатели являются крупнейшим источником выбросов nox.
les moteurs diesel constituent la principale catégorie de sources.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Крупнейшим после Новой Зеландии донором является ПРООН.
le programme des nations unies pour le développement (pnud) est le deuxième donateur, après la nouvelle-zélande.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
24. Озеро Увс-Нуур является крупнейшим озером Монголии.
24. le lac uvs nuur est le plus grand lac de mongolie.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
«bella center является крупнейшим случаем катастрофы капитализма.
“le centre bella est le plus grand exemple de capitalisme du désastre.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Крупнейшие структуры Организации Объединенных Наций
principaux organismes des nations unies
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality: