Results for нетрадиционные translation from Russian to French

Нетрадиционные источники финансирования
des sources novatrices de financement

Нетрадиционные финансовые механизмы.
:: mécanismes de financement novateurs;

:: Нетрадиционные финансовые механизмы
:: mécanismes financiers novateurs

5103 Нетрадиционные лечебные средства
5103. parapharmacie

d. Нетрадиционные источники финансирования
d. sources de financement novatrices

9. Нетрадиционные источники финансирования.
9. financement de type non traditionnel.

е) нетрадиционные источники топлива.
e) sources non traditionnelles de combustible.

Нетрадиционные программы подготовки кадров
programmes non traditionnels de formation

g. Новые и нетрадиционные источники
g. des sources nouvelles et novatrices 48 - 51 10

Женщины и нетрадиционные сектора деятельности
les femmes et les secteurs non traditionnels

Нетрадиционные источники финансирования дополняют ОПР.
les innovations en matière de sources de financement sont des compléments à l'apd.

- нетрадиционные области образования и занятости;
- les choix non traditionnels en matière d'éducation et de profession

11. Традиционные и нетрадиционные нефтяные ресурсы.
11. ressources pétrolières classiques et ressources pétrolières non classiques.

Девочки, нетрадиционные предметы и другие возможности
filles, matières non traditionnelles et autres dispositifs

iv) новые и нетрадиционные источники финансирования;
iv) sources de financement nouvelles et novatrices;

Новые и нетрадиционные идеи, касающиеся изыскания средств
idées nouvelles et novatrices pour mobiliser des fonds

И традиционные, и нетрадиционные угрозы безопасности взаимосвязаны.
les menaces à la paix, classiques et non classiques, s'entremêlent.

Все более острой проблемой становятся нетрадиционные заболевания.
certaines affections deviennent aussi un problème.

Выявлять нетрадиционные потоки финансирования для целей КБОООН:
rechercher les sources de financement non traditionnelles pour les questions liées à la convention:

Нетрадиционные условия финансирования не должны привносить новые обусловленности.
les modalités non traditionnelles de financement ne doivent pas introduire de nouvelles conditionnalités.