Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
а) использования единого, но оптимизированного механизма проверки;
a) un processus de vérification unique mais optimisé;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
▸ нормативные положения для оптимизированного использования линий передачи энергии ¶
▸ règlements visant à optimiser l'utilisation des lignes de transport ¶
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
е) подготовку оптимизированного проекта конвенции можно завершить в более сжатые сроки.
e) le projet de convention ainsi simplifié pourrait être achevé plus rapidement.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Оптимизированная сетевая безопасность для интернет-связи
sécurité du réseau optimisée pour votre communication internet
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 8
Quality: