Results for переписки translation from Russian to French

Удаление переписки
supprimer la correspondance

путем переписки.
par un échange de correspondance.

Официальный язык переписки
langue de communication officielle

Добавление участников переписки
ajouter des participants à la correspondance

Тайна переписки соблюдается.
la confidentialité de la correspondance est respectée.

неприкосновенность тайны переписки;
l'inviolabilité du secret de la correspondance ;

Нарушение тайны переписки j
violation de correspondance j 0 1 0

* защита жилища и переписки
— la protection du foyer et de la correspondance;

- Инициирование переписки 4. Делопроизводство
4. tâches relatives aux fichiers/dossiers

:: тайна переписки и сообщений;
:: le secret de la correspondance;

- тайна переписки (статья 29);
- le secret des lettres (art. 29);

В штаб-квартире, путем переписки
À domicile, par correspondance

1) конфиденциальность переписки гарантирована Конституцией.
<<1) le secret de la correspondance est garanti par la constitution.

- принцип неприкосновенности жилья и переписки;
- le principe de l'inviolabilité du domicile et de la correspondance;

f. Системы переписки (626 400 долл. США)
f. logiciel de correspondance (626 400 dollars)

Системы переписки Укрепление механизма регулирования информационного содержания
améliorations à apporter au gestionnaire de contenu

b. Переписка
b. correspondance