Results for плотины translation from Russian to French

- плотины;
- barrages;

Слив плотины
déversoir

Положение плотины
statut du barrage

Плотины и гидроэнергетика
barrages et hydroélectricité

Плотины и отвод воды
barrages et détournement des eaux

Плотины и коренные народы
barrages et peuples autochtones

сообщения о положении плотины;
:: messages relatifs à l'état des barrages;

* сообщения о положении плотины;
les indications relatives messages relatifs à l'état des barrages;

11. Крупные плотины и водохранилища.
11. grands barrages et réservoirs.

Плотины типа "Хаффир " и "Куре "
haffirs, barrages (>)

Она была сооружена недалеко от плотины.
bâtie tout près du barrage de lipno, elle atteint 40 mètres.

- Плохо спроектированные плотины для гидроэлектростанций
- mauvaise conception des barrages hydroélectriques

Река Тис: вверх от Тисской плотины.
river tees, en amont de la digue de barrage de la tees

Марш против проекта плотины на Бараме.
marche contre le projet de barrage à baram.

b) зона вокруг плотины "Каора-Баса ";
b) la zone entourant le barrage de cabora bassa;

d) проект строительства плотины в Аль - Адхайме
d) barrage al-adhaim (1994-1995)

2. Порты/энергоснабжение/прибрежная зона/плотины
2. port/énergie/littoral/digues

Морфологические нагрузки: плотины гидроэлектростанций, изменение русла рек
barrages hydroélectriques, aménagements des cours d'eau

Основой экономики субрегиона являются небольшие старые плотины и дамбы.
l'ossature des économies de la sous-région se compose de petits barrages et de digues tous anciens.

Небольшие каскадные плотины могут с успехом заменить одну крупную плотину.
une succession de petits barrages en cascades pourrait mieux convenir qu'un seul grand barrage.