From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
представлять
soumettre
Last Update: 2009-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Будет представлять
il représentera
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 6
Quality:
представлять доказательства;
de produire des preuves;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- представлять доказательства;
de soumettre des preuves;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iv) представлять результаты.
iv) présenter les résultats.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3) представлять доказательства;
3) de fournir des preuves;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Приглашения представлять оферты
invitations à l'offre
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality:
- право представлять ходатайства;
- du droit de présenter des requêtes;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
f. Обязанность представлять отчетность
f. obligation de soumettre des rapports
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто должен представлять декларацию?
qui doit faire la déclaration ?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
подготавливать, опубликовывать и представлять:
Élaborer, publier et présenter:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i) представлять обычные данные;
i) présenter des données chiffrées;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Рекомендуется представлять годовые отчеты.
des rapports annuels sont recommandés.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"[или станет представлять собой] "
"[deviennent] "
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1.3 Зачем представлять доклады?
1.3 pourquoi établir des rapports?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
лиц представлять сообщения относительно несоблюдения
le droit de présenter des communications
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Лицо, уполномоченное представлять интересы детей
tableau des tuteurs légitimes des enfants, par confession*
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e) Представлять претензию должно только
e) principe du dépôt de la réclamation
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
26. Следует представлять следующую информацию:
26. des renseignements devraient être fournis concernant:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality:
[Когда представлять национальные кадастры ПГ?]
[quand convientil de présenter les inventaires nationaux de ges?]
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: