Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мы промолчали.
nous n'avons pas répondu.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда молодые люди промолчали в ответ, их начали жестоко избивать.
face au silence des jeunes, les extrémistes les ont violemment frappés.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
«Ад начинается, когда вы могли сказать "Нет!", но промолчали» — протесты перед Правительством республики Македония, 22 декабря 2014 года.
"la situation est catastrophique. vous auriez pu la refuser, mais vous n'avez rien dit" - manifestation devant le gouvernement de la république de macédoine le 22 décembre 2014.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting